Как доехать до Ялты на поезде?

Вы всё делаете правильно, станции "Ялта" в природе не существует - железная дорога в Крыму заканчивается в Симферополе, дальше на Южный берег рельсов нет и никогда не было, рельеф гор этому не способствует. Поезда из разных городов России ходят до Симферополя через Крымский мост, время в пути зависит от того, откуда вы стартуете - это может быть и сутки, и больше.

От Симферополя до Ялты остаётся ещё около 80 км, их нужно доезжать отдельно. Проще всего пересесть прямо на вокзале на рейсовый автобус - они отправляются регулярно, дорога по трассе Таврида занимает 1-1,5 часа. Есть и троллейбус по старой горной дороге через Алушту, но он идёт дольше, 2,5-3 часа. Если приезжаете с чемоданами поздно вечером, проще взять такси - от вокзала до Ялты это займёт то же 1-1,5 часа.

Маршруты и расписание поездов до Симферополя со временем меняются, число рейсов из разных городов не постоянное, поэтому актуальные направления и время в пути лучше смотреть непосредственно перед покупкой билета на официальном сайте перевозчика. Там же обычно продают и комбинированные билеты "поезд плюс автобус до Ялты" одним оформлением, это удобно и избавляет от лишней беготни на вокзале.